Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
Salade Réjane,
une entrée de caractère
Une histoire en quelques mots
Auguste Escoffier aimait donner à ses recettes le nom de femmes célèbres de son époque. La Salade Réjane rend hommage à l’actrice française Gabrielle Réju, connue sous son nom de scène, Réjane. Sa composition surprend aujourd’hui : du riz, du concombre cuit quelques minutes, du blanc de poulet et de la truffe, relevés d’une vinaigrette aux fines herbes.
Ingrédients, pour 4 personnes
-
150 g de riz
-
1 concombre
-
1 blanc de poulet cuit
-
15 g de truffe noire, fraîche ou en conserve
-
3 cuillères à soupe d’huile
-
1 cuillère à soupe de vinaigre
-
1 cuillère à soupe de fines herbes ciselées, persil, ciboulette et cerfeuil
-
Sel et poivre
Préparation
Faites cuire le riz. Faites-le cuire dans une casserole d’eau bouillante salée. Égouttez-le, puis laissez-le refroidir.
Préparez le concombre. Épluchez-le et coupez-le en fines rondelles. Plongez-les quelques minutes dans de l’eau bouillante salée. Égouttez-les soigneusement et laissez-les refroidir.
Détaillez les garnitures. Coupez le blanc de poulet en fines lanières. Taillez la truffe en julienne, c’est-à-dire en fins bâtonnets.
Préparez la vinaigrette. Mélangez le vinaigre, le sel et le poivre. Incorporez l’huile, puis les fines herbes.
Assemblez la salade. Réunissez le riz, le concombre, le poulet et la truffe dans un saladier. Ajoutez la vinaigrette et mélangez délicatement. Réservez au frais avant de servir.
Cette version reprend les ingrédients et le principe de la Salade Réjane décrite par Escoffier dans Ma cuisine, avec des quantités adaptées pour quatre personnes.
Poularde Adelina Patti,
artichauts et truffe
Une histoire en quelques mots
Adelina Patti fut l’une des grandes cantatrices de son époque. Escoffier aimait rendre hommage aux femmes célèbres qu’il recevait en donnant leur nom à ses plats. Pour cette poularde, il associe une farce de riz enrichie de foie gras et de truffe, une sauce suprême au paprika et des fonds d’artichauts garnis de truffe.
La recette du Guide culinaire est une préparation de grande cuisine. Voici une adaptation pour la maison, inspirée de sa composition.
Ingrédients, pour 4/6 personnes
-
1 poularde d’environ 1,8 kg
-
200 g de riz
-
100 g de foie gras
-
100 g de truffe noire, dont quelques belles lamelles pour les artichauts
-
6 fonds d’artichauts cuits
-
1,5 litre de bouillon de volaille, environ
Pour la sauce suprême au paprika
-
40 g de beurre
-
30 g de farine
-
40 cl de bouillon de volaille
-
15 cl de crème entière
-
1 cuillère à café rase de paprika doux
-
Sel et poivre
Préparation
Préparez le riz. Faites cuire le riz dans le bouillon, comme un pilaf, jusqu’à ce qu’il soit tendre et que le liquide soit absorbé. Laissez tiédir, puis incorporez le foie gras et la truffe coupés en dés.
Farcissez la poularde. Salez et poivrez l’intérieur. Garnissez-le avec le riz, sans tasser excessivement, puis refermez l’ouverture avec de la ficelle de cuisine.
Pochez la volaille. Déposez la poularde dans une grande marmite et couvrez-la de bouillon de volaille frémissant. Faites cuire à feu doux, sans grosse ébullition, environ 1 h 15 à 1 h 30 selon sa taille. Vérifiez que la chair est cuite à cœur et que la farce atteint 74 °C.
Préparez la sauce. Faites fondre le beurre dans une casserole, ajoutez la farine et mélangez une minute sans laisser colorer. Versez progressivement 40 cl de bouillon chaud en fouettant. Laissez épaissir à feu doux, puis ajoutez la crème et le paprika. Salez et poivrez.
Garnissez les artichauts. Réchauffez les fonds d’artichauts. Déposez une lamelle de truffe sur chacun et nappez légèrement de sauce.
Dressez. Égouttez la poularde et présentez-la sur un plat entourée des fonds d’artichauts. Nappez la volaille de sauce suprême au paprika et servez le reste à part.
La recette historique prévoit des artichauts garnis de truffe enrobée de glace de viande blonde. Cette version remplace cette finition technique par une lamelle de truffe et une sauce suprême adaptée à la cuisine familiale.
Mignonnettes de cailles Rachel,
foie gras et truffe
Une histoire en quelques mots
« Rachel » était le nom de scène d’Élisabeth Rachel Félix, grande tragédienne française du XIXᵉ siècle. Escoffier lui dédie ces mignonnettes de cailles, petites demi-cailles désossées, garnies d’une farce au foie gras truffé, panées puis dorées au beurre. Dans sa recette, il les accompagne d’asperges et d’une sauce Châteaubriand parfumée à la truffe.
Ingrédients, pour 4 personnes
-
6 cailles désossées, en demandant au volailler de conserver l’extrémité des pattes
-
150 g de parfait de foie gras truffé
-
75 g de farce fine de volaille
-
1 œuf
-
50 g de farine
-
100 g de chapelure fine
-
80 g de beurre clarifié
-
1 botte d’asperges
-
Sel et poivre
Pour une sauce rapide à la truffe
-
1 petite échalote
-
10 cl de vin blanc
-
20 cl de fond de volaille
-
1 cuillère à soupe de jus de truffe, facultatif
-
20 g de beurre
Préparation
Préparez les cailles. Ouvrez chaque caille en deux en gardant les deux moitiés réunies par la peau du dos. Faites saisir rapidement la chair dans une poêle avec un peu de beurre très chaud. Salez légèrement, puis laissez refroidir.
Réalisez la farce. Écrasez le parfait de foie gras truffé à la fourchette et mélangez-le avec la farce de volaille. Garnissez le côté intérieur de chaque demi-caille avec une couche régulière d’environ un centimètre.
Panez-les. Passez chaque pièce dans la farine, puis dans l’œuf battu et enfin dans la chapelure. Faites-les dorer dans le beurre clarifié. Pour une cuisson sûre, terminez quelques minutes au four chaud, jusqu’à ce que la farce soit cuite à cœur.
Préparez la sauce. Faites revenir l’échalote finement hachée dans une noisette de beurre. Versez le vin blanc et laissez réduire de moitié. Ajoutez le fond de volaille, faites réduire jusqu’à obtenir une sauce légèrement nappante, puis incorporez le jus de truffe et le beurre hors du feu.
Cuisez les asperges. Faites-les cuire dans une eau bouillante salée jusqu’à ce qu’elles soient tendres, mais encore fermes. Égouttez-les et ajoutez une noisette de beurre.
Dressez. Servez les mignonnettes bien dorées avec les asperges et la sauce à la truffe. Escoffier les présentait sur de petits supports en pâte feuilletée, que vous pouvez ajouter pour une présentation plus proche de sa recette.
Cette version adapte la préparation d’Escoffier à une cuisine familiale. La farce fine de volaille peut être demandée directement à votre volailler.
Petits pois à la française
Une garniture printanière toute en douceur
Une histoire en quelques mots
Les petits pois à la française figurent dans Le Guide culinaire d’Auguste Escoffier, publié en 1903, puis dans Ma cuisine, paru en 1934. La recette met en scène les saveurs du printemps : petits pois frais, cœur de laitue, petits oignons et beurre, avec une pointe de sucre.
La recette historique prévoit une cuisson à couvert, avec très peu d’eau. Voici une adaptation pour la maison, pour 4 personnes.
Ingrédients, pour 4 personnes
-
500 g de petits pois frais écossés
-
8 petits oignons nouveaux
-
1 cœur de laitue
-
70 g de beurre
-
10 cl d’eau chaude
-
1 petite pincée de sucre
-
2 brins de persil
-
1 branche de cerfeuil
-
Sel et poivre
Préparation
Préparez les légumes. Écossez les petits pois. Pelez les oignons et coupez le cœur de laitue en quatre.
Faites fondre les oignons et la laitue. Dans une cocotte, faites fondre 50 g de beurre à feu doux. Ajoutez les oignons et la laitue, puis laissez-les cuire doucement quelques minutes, sans les faire colorer.
Ajoutez les petits pois. Versez les petits pois dans la cocotte. Ajoutez le persil, le cerfeuil, le sucre, une pincée de sel, du poivre et l’eau chaude. Couvrez et laissez cuire à feu moyen-doux pendant 20 à 25 minutes, jusqu’à ce que les pois soient tendres. Surveillez la cuisson et ajoutez un peu d’eau chaude si nécessaire.
Terminez la préparation. Retirez le bouquet d’herbes. Hors du feu, incorporez le reste du beurre au jus de cuisson et mélangez délicatement.
Servez. Disposez les petits pois dans un plat chaud, avec les quartiers de laitue et les oignons. Nappez-les de leur jus de cuisson.
Dans la version d’Escoffier, le beurre est ajouté en deux temps et le bouquet comprend un cœur de laitue et du persil. Cette adaptation en réduit la quantité pour une préparation familiale.
Côte de veau à la bordelaise
Une histoire en quelques mots
Dans Ma cuisine, publié en 1934, Auguste Escoffier donne à ce plat le nom de « Côte de veau Bordelaise ». Petite surprise : sa version se termine au vin blanc, avec de la glace de viande et du bouillon. Il accompagne la côte de petits oignons glacés, de pommes de terre en dés et de fonds d’artichauts sautés au beurre.
Voici une adaptation pour la maison, inspirée de sa recette.
Ingrédients, pour 4 personnes
-
4 côtes de veau, d’environ 250 g chacune
-
8 petits oignons
-
400 g de pommes de terre
-
2 fonds d’artichauts crus
-
80 g de beurre
-
10 cl de vin blanc sec
-
1 cuillère à soupe de glace de viande ou de fond de veau réduit
-
5 cl de bouillon de veau ou de volaille
-
Quelques brins de persil, facultatif
-
Sel et poivre
Préparation
Préparez la garniture. Épluchez les oignons. Faites-les cuire à feu doux dans une petite casserole avec 10 g de beurre, un fond d’eau, du sel et une pincée de sucre. Couvrez et laissez-les devenir tendres et brillants.
Faites cuire les pommes de terre. Épluchez-les et coupez-les en petits dés. Faites-les dorer à la poêle avec 25 g de beurre, en les remuant régulièrement. Salez et poivrez.
Préparez les artichauts. Émincez finement les fonds d’artichauts et faites-les sauter dans 15 g de beurre jusqu’à ce qu’ils soient tendres et légèrement dorés.
Faites sauter les côtes de veau. Salez et poivrez la viande. Dans une grande poêle, faites chauffer le reste du beurre et faites cuire les côtes à feu moyen, environ 4 à 5 minutes de chaque côté selon leur épaisseur. Réservez-les au chaud.
Réalisez le jus. Versez le vin blanc dans la poêle et grattez les sucs de cuisson. Laissez réduire quelques instants, puis ajoutez la glace de viande et le bouillon. Mélangez jusqu’à obtenir un jus lié. S’il réduit trop, ajoutez un peu de bouillon ou d’eau.
Dressez. Disposez les côtes de veau sur un plat chaud. Entourez-les des oignons, des pommes de terre et des artichauts, puis versez le jus sur la viande. Ajoutez quelques feuilles de persil si vous le souhaitez.
Cette adaptation conserve la garniture et le jus au vin blanc de la recette d’Escoffier. Sa sauce bordelaise classique, elle, est une préparation distincte au vin rouge, aux échalotes et à la moelle.
Poularde aux écrevisses
Une histoire en quelques mots
Dans Le Guide culinaire de 1903, Escoffier présente une préparation proche sous le nom de « Poularde Nantua ». La volaille est pochée, puis nappée d’une sauce suprême au beurre d’écrevisse. Il l’accompagne de quenelles de volaille, de queues d’écrevisses et de truffe.
Voici une adaptation familiale, avec un riz pilaf en garniture.
Ingrédients, pour 4 /6 personnes
-
1 poularde d’environ 1,8 kg
-
2,5 litres de bouillon de volaille, environ
-
24 écrevisses cuites
-
1 carotte
-
1 petit oignon
-
1 branche de céleri
-
1 bouquet garni
-
1 citron
-
Sel et poivre
Pour la sauce suprême au beurre d’écrevisse
-
40 g de beurre
-
35 g de farine
-
50 cl de bouillon de cuisson de la poularde
-
15 cl de crème entière
-
80 g de beurre doux pour le beurre d’écrevisse
Pour le riz pilaf
-
250 g de riz
-
1 échalote
-
40 g de beurre
-
50 cl de bouillon de volaille
Préparation
Faites cuire la poularde. Placez-la dans une grande marmite avec le bouillon, la carotte, l’oignon, le céleri et le bouquet garni. Portez doucement à frémissement, puis faites cuire à feu doux environ 1 h 15 à 1 h 30, selon sa taille. Gardez la volaille au chaud dans un peu de bouillon.
Préparez le beurre d’écrevisse. Décortiquez les écrevisses et réservez les queues. Concassez les carapaces. Faites-les chauffer doucement avec les 80 g de beurre pendant une dizaine de minutes, sans laisser brunir. Filtrez le beurre parfumé à travers une passoire fine.
Préparez le riz pilaf. Faites fondre le beurre dans une casserole et faites suer l’échalote ciselée. Ajoutez le riz et mélangez jusqu’à ce que les grains deviennent nacrés. Versez le bouillon chaud, couvrez et laissez cuire à feu doux jusqu’à absorption complète du liquide.
Réalisez la sauce suprême. Dans une casserole, faites fondre 40 g de beurre. Ajoutez la farine et mélangez une minute sans colorer. Versez progressivement le bouillon de cuisson chaud en fouettant. Laissez épaissir à feu doux, puis ajoutez la crème. Hors du feu, incorporez le beurre d’écrevisse et rectifiez l’assaisonnement.
Réchauffez les écrevisses. Faites revenir rapidement les queues dans une petite poêle avec une cuillerée de beurre d’écrevisse et un peu de bouillon. Ajoutez quelques gouttes de citron.
Dressez. Découpez la poularde et disposez les morceaux sur un plat chaud. Entourez-les de queues d’écrevisses et de riz pilaf, puis nappez de sauce. Servez le reste de sauce à part.
La recette historique comprend aussi des quenelles de volaille et des lamelles de truffe. Le riz pilaf remplace ici ces garnitures pour une version plus simple à réaliser à la maison.